Beschrijving
In Islam brengt Mohammed Al-Mansoer (pseudoniem voor een jonge dichter van Marokkaanse afkomst) thema’s uit de islamitische liefdesmystiek en de Arabische erotische poëzie samen met levensechte liefdesepisodes van twee Marokkaanse jongeren anno nu. Echo’s van de verheven poëzie van Ibn ‘Arabi worden afgewisseld met scabreuze gedichten die doen denken aan de mujuniyyat en met lyrische oden aan de geliefde. Het resultaat is poëzie van een grote frisheid in een vorm die zelden wordt gezien in het Nederlandse taalgebied.
Twee van Al-Mansoer’s gedichten verschenen eerder hier en hier in de Gids op internet. Voor zijn suite liefdesgedichten werd hem eind 2013 op een haar na de El Hizjra-Literatuurprijs voor poëzie toegekend; de prijs ging aan hem voorbij omdat hij verstek liet gaan op de uitreiking.
Islam is het zevende en laatste nummer in de Eendagsvliegreeks en verschijnt in een eenmalige oplage van vijftig genummerde exemplaren.
